MARÇO_2016

Roberto Negreiros [Capa] é ilustrador de humor. Ganhou o Prêmio Esso de Criação Gráfica em 2006.

Lawrence M. Krauss [Beleza na escuridão], físico teórico, é autor de Um Universo que Veio do Nada, da Paz e Terra. Artigo originalmente publicado no New York Times. Tradução de Sergio Tellaroli.

Malu Gaspar [O samba do prefeito], repórter da piauí, é autora do livro Tudo ou Nada: Eike Batista e a Verdadeira História do Grupo X, da Record. Foto de Renan Cepeda.

Walter Rego [Cartuns] é desenhista aficionado por trocadilhos e humor. Participou da última edição do Salão Internacional de Humor de Piracicaba.

Dilma Rousseff [Em tempo de crise, ovo de codorna é caviar] é presidenta da República. Seu ghostwriter não autorizado é o repórter Renato Terra, codiretor dos documentários Uma Noite em 67 e Eu Sou Carlos Imperial. Ilustração de Caco Galhardo.

Adriana Negreiros [Palácio dos prazeres], jornalista freelancer, foi editora das revistas Playboy e Claudia. Em 2017 lançará seu primeiro livro, uma biografia da cangaceira Maria Bonita, pela Objetiva. Foto de Tuca Vieira.

Svetlana Aleksiêvitch [Vozes de Chernobil] é escritora bielorrussa, vencedora do Prêmio Nobel de Literatura em 2015. Escreve sobre episódios marcantes do regime soviético sob o ponto de vista de personagens pouco retratados, como soldados e mulheres. O texto integra o livro Vozes de Chernobil, a ser lançado em abril pela Companhia das Letras. Tradução de Sonia Branco.

Margarita García Robayo [Umidade] é escritora colombiana, radicada em Buenos Aires. Sua antologia Usted Está Aquí, publicada pela Montacerdos, foi eleita um dos dez melhores livros de 2015 no Chile. Tradução de Sérgio Molina e Rubia Goldoni.

Aziz Ansari e Eric Klinenberg [Será que ela vai escrever de volta? Será que não?]. Ansari é ator e comediante, protagonista da série de tevê autobiográfica Master of None, da Netflix. Klinenberg é professor de sociologia na Universidade de Nova York, especializado em cultura urbana e mídia. O texto integra o livro Romance Moderno, a ser publicado este mês pela editora Paralela. O tradutor da presente versão é Sergio Flaksman.

Bernardo Esteves [Ratos no labirinto], repórter da piauí, publicou Domingo é Dia de Ciência, pela Azougue.

Georges Perec (1936–82) [Notas breves sobre a arte e o modo de arrumar os livros], escritor francês, foi membro do Oulipo, movimento literário que submete a escrita a jogos formais. De suas obras, a Companhia das Letras publicou As Coisas e A Vida Modo de Usar, entre outras. O texto integra o livro Penser/Classer, reeditado pela Seuil, em 2003, na coleção La Librairie du xxie Siècle, sob direção de Maurice Olender. Tradução de Heloisa Jahn.

Eucanaã Ferraz [Venham ver: The Two-Headed Lady], poeta carioca, lançou Escuta pela Companhia das Letras.

Pablo Nogueira [Minsky e nós] é jornalista com mestrado em ciências da religião e se especializou na cobertura de temas científicos.

Ilustrações de Esquinas por Andrés Sandoval.