A OITAVA PRIMAVERA

Angeli [Capa] é cartunista e lança este mês a antologia Todo Bob Cuspe, pela Companhia das Letras. Os cartuns [espalhados a partir da p. 20] foram publicados originalmente na Folha de S.Paulo.

Alejandro Chacoff [A tragédia da vida privada] é jornalista e foi analista político em Londres. Ilustração de Roberto Negreiros.

Daniela Pinheiro [A afilhada rebelde], repórter de piauí, é coautora de Vultos da República, da Companhia das Letras. Ilustração de Lula Palomanes.

Dilma Rousseff [Quem nasceu pra carapanã nunca será mangangá] é presidenta da República. Seu ghostwriter é o jornalista Renato Terra, diretor dos documentários Uma Noite em 67 e Fla x Flu – 40 Minutos Antes do Nada. Ilustração de Caco Galhardo.

Pai Olegário de Ogum [Alfa-Centauro Herald] é sensitivo, másculo e pica das galáxias. Traz a candidata amada em três vezes no cartão. Aceita tíquete-refeição.

Graciela Mochkofsky [O eterno naufrágio], jornalista argentina, é autora de Pecado Original: Clarín, los Kirchner y la Lucha por el Poder, pela Planeta. É diretora-adjunta da revista digital el puercoespín. Tradução de Sérgio Molina e Rubia Goldoni.

Rachel Aviv [Sapo de fora não chia] é repórter da revista The New Yorker, na qual o artigo foi originalmente publicado. A autora integra a coletânea The Best American Science Writing 2012, da Ecco. Tradução de Maria Guimarães.

Wolfgang Streeck [Como vai acabar o capitalismo?] é sociólogo alemão, diretor do Instituto Max Planck para o Estudo das Sociedades. Artigo originalmente publicado na New Left Review. Tradução de Isa Mara Lando.

Nacho Carretero [Minha tia Chus] é jornalista espanhol, radicado em Madri. Colabora com os periódicos Jot Down, Gatopardo e El Mundo. Artigo originalmente publicado na revista Orsai. Tradução de Josely Vianna Baptista.

Marcílio França Castro [Roteiro para duas mãos] é escritor, autor dos livros de contos Breve Cartografia de Lugares Sem Nenhum Interesse (Prêmio Clarice Lispector 2012 da Fundação Biblioteca Nacional) e A Casa dos Outros, ambos da editora 7Letras.

Bernardo Esteves [Esse mundo já era], repórter de piauí, publicou Domingo é Dia de Ciência, pela Azougue.

Ilustrações de Esquinas por Andrés Sandoval.