Busca: tradutores - revista piauí

Busca: tradutores

Imagem Somos todos gregos (e irlandeses)

vultos da literatura

Somos todos gregos (e irlandeses)

O catarinense Donaldo Schüler realizou a proeza de traduzir Homero e James Joyce

Jerônimo Teixeira30 Mar 202618h51

PIAUÍ_235

Imagem Oi metafrastes kathistoun ti logotechnia pagkosmia*

questões literárias

Oi metafrastes kathistoun ti logotechnia pagkosmia*

Com calotes de editoras e o avanço da inteligência artificial, tradutores brasileiros enfrentam uma temporada difícil

Gabriel Jareta, de São Paulo28 Out 202508h30

Imagem A gestação do menino diabo

questões vernaculares

A gestação do menino diabo

Como traduzir Memórias Póstumas de Brás Cubas para o inglês com dicionários frágeis e bases de dados gigantescas

Flora Thomson-DeVeaux01 Jun 202007h09

PIAUÍ_165

Imagem A falta que Sergio Flaksman fará à <b>piauí</b>

despedida

A falta que Sergio Flaksman fará à piauí

O tradutor morreu nesta terça-feira, no Rio

Da Redação14 Dez 202218h28

Imagem Shakespeare na fronteira

questões literárias

Shakespeare na fronteira

José Francisco Botelho, o tradutor que aprendeu seu ofício no Pampa

Jerônimo Teixeira30 Mai 202217h38

PIAUÍ_189

Imagem As palavras e a felicidade

questões bíblicas

As palavras e a felicidade

O que aprendi ao fazer uma tradução dos Evangelhos para o português

Marcelo Musa Cavallari06 Out 202112h33

PIAUÍ_181

Imagem <i>I don’t speak english</i>

esquina

I don’t speak english

Um tradutor gaúcho na Bahia

Paulo Raviere28 Dez 201613h29

PIAUÍ_124

Compre sua piauí sem sair de casa